265f5c140ac96ff7 Южная Корея: флаг и другие национальные символы. Герб Южной Кореи. Гибискус - национальный символ Южной Кореи. Цветок, означающий "сила духа"
Герб Южной Кореи — значение, фото с описанием, историей возникновения

Герб Южной Кореи — значение, фото с описанием, историей возникновения

Первым государственным символом этой страны стал флаг «Тхэгыкки»

История флага Кореи довольна парадоксальна, так как за более чем четырёх тысячелетний период официальной государственности, корейский правящий класс озаботился отсутствием у себя официальных государственных символов, только в начале 1880 годов, возникла необходимость налаживания дипломатических отношений с Императорской Японией.

Находящийся на тот момент в прямом китайском вассалитете предпоследний корейский Император Коджон (1864-1907), обратился с этим вопросом к своему более могучему циньскому собрату и сюзерену в Аньян (столицу Китая на тот момент).

Ответ правитель Кореи получил во вполне китайском духе— ему ко двору прислали штандарт императорской династии Поднебесной.

Он, выглядел как усатый (на подобие сома) синий дракон на жёлто-золотистом фоне с вытянутым телом и белым остроконечным зубчатым гребнем по всей его длине, с когтями и рогами того же цвета, смотрящим, на расположенное в левом верхнем углу небольшое алое солнце.

К штандарту прилагалась пояснительная записка, в которой «от щедрот сюзерена» правителю Кореи предлагалось упростить знамя до его уровня: уменьшить самого дракона, убрать у него когти и рога, сменить золотистый фон на более блеклый и прибавить «целое» одно индивидуальное нововведения по его желанию.

Корейскому владыке ничего не оставалось как вежливо, с улыбкой принять стяг и одарить китайских посланников щедрыми дарами. Пробыв, согласно этикету, пару дней во дворце они засобирались обратно. Но по дороге домой, к сожалению, на их караван напал особо крупный разбойничий отряд и перебил всех до единого.

Первая, официальная версия корейского флага

После чего Император самолично сел за перо и сделал набросок первого корейского флага. Здесь так же не обошлось без «плагиата», так как в пику Китаю, Коджон за основу флага своей страны взял японский.

В центре, где у самураев находилось солнце, он поместил вертикально разделённый на двое зеркальный лабиринт из полукруглых отрезков белого и коричневого цветов, что символизировало смену дня и ночи, а японские расходящиеся во все стороны лучи были заменены 8 традиционными корейскими триграммами, что означали (начиная от верхней центральной по часовой стрелке):

  • Кань (вода) трактовка опасность;
  • Чжэнь (гром) — эмоциональный подъём;
  • Гора (гэнь) — непоколебимость;
  • Дуй (водоём) — радость;
  • Ли (огонь) — ясность;
  • Кунь (земля) — выполнение желаний;
  • Сунь (ветер) — уточнение;
  • Цянь (небо) — творчество.

Фон у первого официального корейского флага был алый с коричневой окантовкой. Необходимо учесть, что согласно восточной традиции, алый цвет не ассоциируется с кровью, а напрямую увязывается с огнём, то есть с ясностью, а коричневый— это земля, что, как показано выше, трактуется как исполнение желаний.
На выходе мы получаем, что Корейский Император, отправляя в Японию посла с таким штандартом, после того как забраковал китайский вариант, не намекал, а твёрдо и громогласно утверждал, что желает союза со Страной Восходящего Солнца— извечного, исторически заклятого врага Китая, чтобы наконец сбросить тиранию Поднебесной.

История второго флага

Первый корейский посол в Японии Пак Ён Хё был встречен весьма благосклонно, а его дипломатическая миссия прошла с успехом. Уже перед отъездом, корейскую делегацию посетил британский посланник по имени Джеймс (фамилия к сожалению, не сохранилась) и предложил несколько переработать корейский флаг, по причине того, что: «он уже выполнил свою дипломатическую функцию». Скорее всего, европеец был не слишком трезв, или же просто неудачно пошутил, но как ни странно, ещё не опытные в международном дипломатическом протоколе «туземные» корейские послы согласились.

Оно представляет из себя заключённый в круг сине-красный символ Дао (слияния двух жизненных энергий), где красная часть означает Янь (мужское начало) и трактуется как благородство, а синее Инь (женское)— спокойствие и миролюбие, с триграммами (от левой верхней по часовой стрелке) Цянь, Кань, Кунь и Ли на белом фоне. Белый фон в восточноазиатском мировоззрении символизирует духовную чистоту, сет и любовь.

Данное знамя без изменений использовалось как после падения Корейской Империи (1910 год), так и Корейской гражданской войне 1950-53 года на стороне прозападных повстанцев под патронажем США.
На настоящий момент символика используется в качестве государственного флага Республики Южная Корея со столицей в Сеуле.

Что означает флаг Южной Кореи

Действующий флаг республики Корея имеет следующее значение:

  • белый цвет полотна является отсылкой к традициям государства. Обозначает чистоту идеалов;
  • символ, расположенный по центру стяга, означает противоположные начала Инь и Ян. Инь – синего цвета, Ян – красного;
  • черный цвет триграмм, расположенных по углам вокруг центрального символа, выбран для передачи бдительности, стойкости, целомудрия корейского народа;
  • триграммы состоят из Инь и Ян (их обозначают разорванные и сплошные полосы соответственно). Каждая триграмма имеет 4 значения. Они обозначают времена года, основные небесные тела, стороны света и четыре основных элемента (вода, воздух, земля, огонь).

Триграммы читаются с верхнего левого угла по часовой стрелке.

Флаг Южной Кореи можно назвать одним из самых многозначных и даже загадочных, если сравнивать его с остальными флагами разных стран мира. Если большинство государств ограничилось триколором с добавлением герба или единичного символа на его фоне, то у Республики Корея, а именно так официально называется государство, именуемое Южной Кореей, на флаге имеется целый набор эмблем и символов, которые большинству из нас совершенно непонятны. А между тем этот флаг глубоко символичен и наполнен восточной философией. Близость Китая сильно повлияла на многие аспекты корейской истории и формирование традиций, поэтому и во флаге этой страны можно увидеть множество символов, отсылающих к китайской философии и даосизму.

Глубокий смысл: что означают эмблемы и гексаграммы на флаге Южной Кореи

Начнем с того, что флаг, как и само государство, довольно молод и был официально утвержден в таком виде в 1948 году, после того, как после завершения Второй мировой войны единая Корея была разделена на две отдельные страны. Но при этом современный южнокорейский флаг весьма похож на более древний флаг Корейской империи, который существовал еще до завоевания страны Японией и выглядел вот так.

Флаг Корейской империи
Флаг Корейской империи

Как видите, основные элементы флага весьма похожи. Белое полотнище, на фоне которого и распложены остальные элементы этого загадочного флага, является национальным цветом Республики Корея. В азиатской традиции он символизирует чистоту и миролюбие. В центре флага расположен круг, состоящий из равных частей красного и белого цвета. Это символ Великих начал, или Инь и Ян. Он отражает взгляд даосизма, китайского философского учения, на Вселенную как единое целое. Этот круг также символизирует единство мужского и женского начал, является выражением совершенства и гармонии.

Глубокий смысл: что означают эмблемы и гексаграммы на флаге Южной Кореи

Вокруг этого символа расположены триграммы из книги «И Цзин» — древнейшего китайского философского текста, которому более 2000 лет. В западной историографии это произведение известно под названием «Книга перемен». Основное ее предназначение — это предсказание будущего при помощи гексаграмм, которые составляются из триграмм методом случайного гадания. Хотя не исключен и дополнительный смысл этой книги, так как математики современности проявляют к этому произведению большой интерес в попытках выявления закономерностей в расположении триграмм. Триграммы же, в свою очередь, являются олицетворением фундаментальных принципов бытия.

Глубокий смысл: что означают эмблемы и гексаграммы на флаге Южной Кореи

Как раз четыре триграммы и распложены на южнокорейском флаге, читать которые следует по часовой стрелке. Каждая триграмма имеет свое название и является олицетворением определенного времени года, стороны света и стихии в восточной философии.

Глубокий смысл: что означают эмблемы и гексаграммы на флаге Южной Кореи

Как выглядит корейский флаг

По фотографии можно составить следующее описание флага республики Корея:

  • полотнище прямоугольной формы, с ровными краями, без окантовки и надписей;
  • по центру – двухцветный круг (использованы красный и синий цвета), составленный из символов Инь и Ян;
  • рядом с кругом по углам расположены четыре триграммы черного цвета.

Стяг неоднократно подвергался изменениям. Менялись размер триграмм, и цвет, расстояние между полосами в них, оттенки, используемые для центрального круга.

Флаг Кореи до разделения

До 1945 года государство было единым. После поражения Японии во Второй мировой войне ее территорию разделили на две зоны, за которые несли ответственность СССР и США.

В 1948 году после разделения эти зоны превратились в два отдельных государства со своей символикой. В качестве флага республики Корея стал использоваться измененный «Тхэгыкки», вторая республика под влиянием демократии и социализма разработала собственную символику. До разделения государств на корейской территории существовало два варианта национального знамени.

флаг южной кореи

Первый из них действовал с 1883 года по 1910 год (фотография представлена выше)

Корейская символика 1919-1948 годов

«Тхэгыкки» прослеживается в основе любого корейского флага того периода. В период с 1919 по 1948 год использовалась измененная версия национального знамени. Увидеть то, как оно выглядело, можно на фотографии ниже.

флаг корейский

Современная вариация отличается использованием более светлых оттенков. Изменено расположение символов Инь и Ян – в версии 1919 года они расположены вертикально, а не горизонтально.

Полосы в триграммах в старой версии короче, расположены на большем расстоянии друг от друга. Изменено и их расположение по часовой стрелке.

Значение и описание герба Южной Кореи

Государственный герб Южной Кореи называется Нарамунджанг, или Гукджанг. Положение о национальном символе сформулировано в декабре 1963 г. Фото эмблемы используется на документах, отправленных в зарубежные учреждения, медалях и других наградах.

Охватывая изображения природы, человечества и города, зеленая гора означает уважение к окружающей среде, синий Ханганг (река) представляет историю и жизненную силу, а золотое солнце в центре символизирует городское видение будущего. Эти 3 элемента изображены художником как мазки кистью, визуализирующие образ динамической энергии Сеула.

Круг Тхэгык – суммирование Инь и Янь – образует единое целое. Одним из последствий этого является то, что при увеличении одного аспекта другой уменьшается, чтобы поддерживать общий баланс. Равновесие может быть перекошено из-за внешних воздействий, но национальное единство объединяет граждан, которые нацелены на счастливое будущее. Поэтому, когда разделяют корейцев на 2 половины – инь-ян, это нарушает равновесие целостности. Обе половины гоняются друг за другом, поскольку ищут новый баланс друг с другом.

Эмблема имеет духовное значение, подчеркивает важность свободного мышления, чистоты духа. Разработано изображение с использованием национальных корней, так что фото можно рассматривать как символ будущего Сеула. Идея дизайна возникла благодаря работам 2 художников династии Чосон.

Что изображено на гербе


На эмблеме национального корейского символа изображены корейские буквы «Сеул» в форме горы, Солнца и Ханганга (реки). На фото есть фигура радостного человека, которая представляет Сеул как ориентированный на свободу человека город. Дизайн создан по мотивам флага государства и цветка Мугунхва (гибискус).

Состоит гербовый знак из символа Тхэгык, окруженного 5 очерченными лепестками, и белоснежной ленты с надписью официального корейского названия страны в хангыльских символах. Все 5 лепестков имеют сакральное значение, связаны с историей удивительного цветка.

Значение символики

Южнокорейская эмблема не перегружена символами. Они просты и понятны любому корейцу. Эмблема Республики Корея включает в себя философский китайский символ Инь и Янь и растительный символ — цветок гибискуса.

Символ Инь и Янь — это отражение влияния китайской культуры на южнокорейскую. Причём хоть символ и узнаваем благодаря своей растиражированности как китайский знак-символ, на гербе Южной Корее он изменён: повёрнут на 90 градусов. В результате чего Янь находиться в верхней части тхэгука, а Инь — в нижней. В целом это символ гармонии, единства женского и мужского начала.

Цвет здесь тоже символичен:

  • Красный обозначает власть, а также это символ благородства.
  • Синий олицетворяет народ и является символом надежды.

Стилизованный цветок гибискуса с пятью лепестками украшает эмблему, придавая ей поэтичность и красоту. Гибискус — это красивый цветок семейства Мальвовых, подчёркивающий душевный склад жителей Южной Кореи, которые ценят простую красоту без излишеств.

Корейцы считают этот цветок символом стойкости и бессмертия, поскольку он устойчив к различного рода заболеваниям и цветет очень долго (с июля до конца октября). Поэтому этот цветок на гербе Южной Кореи обозначает жизненные силы и стойкость корейцев, символизирует вечное процветание и благоденствие республики.

В центре герба Южной Кореи изображен тхэгык — круг инь ян, символизирующий гармонию в бесконечном взаимодействии двух Великих Начал — мужского и женского, светлого и тёмного — во вселенной. Верхняя красная часть тхэгыка с древности ассоциировалась у корейцев с властью и благородством, в то время как нижняя синяя – с надеждой и народом. Этот же символ присутствует и на флаге страны.

Тхэгык на гербе окружен пятью стилизованными лепестками гибискуса, или по-другому розы Шарона. Гибискус является национальным цветком Южной Кореи, и его название «мухунгва» с корейского языка переводится как «бессмертный цветок». Жители этой страны уже давно заметили, что роза Шарона цветет намного дольше других растений, поэтому и приняли ее как символ вечного процветания и благоденствия. Свою же страну они называют «родиной гибискуса» и часто в лирике сравнивают её с вечноцветущей мухунгвой. Такое сравнение можно встретить в южнокорейском гимне, который называется «Песней любви к стране». Изображение гибискуса также присутствует на гербах президента и премьер-министра Южной Кореи.

Белая лента с надписью «Республика Корея» иероглифами алфавита хангыль обрамляет тхэгык и лепестки гибискуса и придаёт всей государственной эмблеме завершённость.

В отличие от флага герб Южной Кореи был утвержден только в 1963 г. особым указом президента страны.

На первый взгляд герб Южной Кореи прост и понятен, однако все его элементы глубоко символичны и значимы для каждого жителя этой республики.

История

Южнокорейские гербовые символы появляются лишь к середине XX века.

Первым гербом Южной Кореи считается эмблема 1948-1963 гг. Она очень похожа на действующий флаг республики:

  • В центре — сине-красный тхэгук, сама эмблема поэтому имеет форму круга.
  • Вокруг круга 4 триграммы в виде линий, повторяющих очертание круга. (Подобные есть и на современном флаге и они идентичны им.)
  • Вверху слева расположена триграмма «Цань» (три сплошные линии), обозначающая осень, северо-запад, небо.
  • Вверху справа — триграмма «Кань» (первая и третья линии прерывистые, средняя — сплошная) — это символ зимы, севера, воды.
  • Справа внизу — «Кунь» (три прерывистые линии) — символ весны, юго-запада, земли.
  • Слева внизу — «Ли» (две внешние линии сплошные, в середине — прерывистая) обозначает лето, юг, огонь.

С 1963 по 1997 г. использовалась эмблема, почти идентичная современной версии символа. Разница между двумя версиями заключалась лишь в цветовом оформлении цветка-пятилистника.

На современном гербе лепестки полностью закрашены в охровый цвет, в первоначальной версии современного герба образца 1963 года сам цветок был белого цвета, лишь его очертания были обозначены бронзовым цветом.

С 1997 по настоящее время в Южной Корее используется современная версия герба, описанная выше.

За что в Корее любят гибискус

Пышно цветущее и неприхотливое растение, способное приспосабливаться к любой среде, ценится не только благодаря своим декоративным качествам. Характерной особенностью этого растения является его жизненный цикл. Его яркими и красочными кустами с благоухающим ароматом можно наслаждаться дольше, чем какими-либо другими цветами.

Соцветия гибискуса имеют множество бутонов, продолжительность жизни которых длится не более 2-х дней. Зацветая по очереди на протяжении 4 месяцев, они создают иллюзию постоянного цветения. Поэтому цветок в народе получил название мугунхва, что в переводе означает «бессмертный». Ранние сорта главного цветка Кореи начинаю цвести в мае, а поздние отцветают в октябре, беспрерывно радуя окружающих своей красотой. Любопытно, что от момента, когда распустится первый бутон на кусте и отцветет последний, проходит ровно 100 дней.

Именно простота и упорство к жизни этого необыкновенного цветка нашли место в человеческих сердцах. Корейцы считают, что мугунхва, как никакое другое растение отражает их взгляды, принципы и национальный дух. Этот символический цветок корейцев известен своими полезными свойствами. Широко применяется в медицине, парфюмерии, косметологии и кулинарии, а также для заварки чайного напитка, знаменитого на весь мир как каркаде.

Как корейцы проявляют любовь к цветку

В 1948 году с образованием Республики Корея гибискус, наряду с флагом и гимном, получил правовой статус государственного символа – национального цветка корейцев. Его изображение в виде пятилистника присутствует на официальном гербе страны, государственных печатях и других атрибутах власти, символике организаций и учреждений, даже отчеканен на монетах. В качестве народного любимца упоминается в тексте гимна.

Гибискус, как символ Южной Кореи, нашел отражение в разных видах искусства. Является источником вдохновения не только для художников и поэтов, мугунхва – популярный узор вышивки на одежде, а также элемент ювелирных украшений. Кованые фигуры в виде гибискуса украшают парки, скверы и аллеи, подменяя цветущие клумбы в осенне-зимний период.

Научное название – гибискус сирийский (Hibiscus syriacus), семейство мальвовых. Кустарник высотой до 5-6 метров. Окраска цветов бывает разной – от белой до почти малиновой, но чаще всего цветы розовые. В диком виде гибискус сирийский растет в Корее, Китае и странах Западной Азии. Но вот в Сирии, как ни странно, не растет. Как декоративное растение его высаживают на юге России и Украины, в Молдавии и Средней Азии.

За корейским написанием слова «мугунхва» (무궁화) скрываются три китайских иероглифа: 無窮花. Первый из них (無) означает отсутствие чего-либо. Второй (窮) используют, когда говорят об истощении сил или смерти. Ну а третий (花) переводится просто как «цветок». Получается, что по смыслу название «мугунхва» похоже на «бессмертник».

Интересно, что никакого закона, который бы говорил, что мугунхва – корейский национальный цветок, в природе нет. Просто корейцам  он с давних пор очень полюбился. Мугунхва даже упоминается в гимне страны, «Патриотической песне» (애국가, «Эгукка»). В российском гимне никаких ромашек, лютиков или подснежников, кажется, нет. А жаль. В корейском вот есть – и все радуются. Кстати, гимн в Корее тоже неофициальный, законодательно он никак не утвержден, просто по торжественным случаям все привыкли петь «Патриотическую песню». Традиция такая.



Изображение цветка мугунхва можно встретить на гербе Республики Корея, на эмблемах различных государственных структур – и правительственных, и парламентских, и судебных, а также на всяких прочих бумагах и объектах, которым хотят придать официальный вид. «Мугунхва» – это и название самого почетного ордена в стране, им чаще всего награждают своих и чужих глав государств.

Государственный герб Республики Корея: мугунхва и символ «инь и ян».
Государственный герб Республики Корея: мугунхва и символ «инь и ян».


Орден «Мугунхва»

Специальной табличкой с изображением национального цветка отмечают лучшие рестораны…

…и даже лучшие туалеты. Этот – «четырехзвездочный». Бывают и с пятью цветочками.

От этого всего, правда, цветок неожиданно пострадал. Например, если вы захотите назвать свой журнал или детский сад словом «Мугунхва», то корейцы вам, скорее всего, скажут, что это, конечно, замечательно, но как-то немного официозно – национальный цветок все-таки. Тем не менее, мотив мугунхва нередко используется в искусстве, в разнообразных орнаментах и, конечно, в женских украшениях: официоз – не официоз, а цветочек-то красивый.


Картина «Мугунхва» художника Пак Мунсу (박문수)

Мугунхва как элемент украшения крыши.


Женские украшения

Название «Мугунхва» носит один из классов корейских поездов. Правда, это один из самых низких классов, но зато самый распространенный. Эти поезда бегают по всей стране и останавливаются на всех станциях и полустанках.



Пассажирский поезд класса «Мугунхва» снаружи и изнутри.

Интересные факты

  • В республике есть государственная награда высшей степени в виде главного цветка Кореи, называемая Большим Орденом Мугунхва. Он был учрежден в 1957 г. За все время существования, его были удостоены всего 117 человек, преимущественно политические деятели дружественных стран.
  • В мире корейского спорта большую популярность имеет стрельба из лука. Аналогично цветным поясам в боевых видах искусств, в качестве способа определения разряда лучников на чехле лука вышиваются цветы гибискуса. Чем больше их число, тем выше уровень квалификации спортсмена.
  • Стилизованное изображение символического цветка корейцев очень популярный вид тату и художественной росписи по телу среди корейской молодежи.
  • Название Mugunghva носят междугородние экспрессы эконом-класса.
  • Изображение цветка в древние времена служило украшением круглого веера и являлось знаком принадлежности к королевской семье и её приближенным.
  • По статистике мугунхва – наиболее встречающееся название кафе, баров и ресторанов в Корее.
Обсуждение закрыто.