История появления итальянского триколора

Современный флаг Италии имеет пропорции 2 к 3, имеет три одинаковые по ширине вертикальные полосы и выглядит следующим образом: у древка располагается полоса изумрудно-зеленого, в середине – белого, затем – красного цвета.

Современный вариант

Если спросить сотню итальянцев, что означают цвета национального полотнища Италии, можно услышать сотню различных предположений и легенд, но все они сведутся к единому мнению: зеленый – это вера в божественное начало, белый – мечты и надежда, красный – горячее сердце, любовь к стране. Многие считают, что зеленый означает яркую зелень местной природы, а красный – вкусные томаты. На самом деле, чтобы узнать истинное значение полос итальянского триколора, необходимо окунуться в историю становления государственности Италии.

Три версии возникновения флага Италии

До сих пор не существует ни одного авторитетного и бесспорного объяснения происхождения трехцветности флага Италии. Мы нашли несколько версий, которыми хотим поделиться.

Первая версия: некоторые предполагают, что белый и красный цвета были заимствованы у знамени Милана – очень влиятельного в те времена города.

Зеленый цвет, по этой же версии, также имел отношение к Милану  – это был цвет мундира в миланской гражданской гвардии.

День Флага итальянцы празднуют пышно и весело

Вторая версия: итальянский флаг был оформлен по образцу и подобию трехцветного флага наполеоновской армии. Из трех цветов самым любимым у Бонапарта был зеленый.

Функция белого цвета сводилась к тому, чтобы подчеркнуть насыщенность зеленого. Красный же цвет должен был внести итальянский флаг отличия, чтобы не перепутать его с мексиканским знаменем.

Третья версия: пожалуй, самая романтичная. Согласно этой версии, зеленый цвет на флаге символизирует надежду, белый – веру, а красный  – добродетель.

Кто придумал

История создания итальянского il Tricolore начинается в конце XVII столетия. Два студента — Луиджи Дзамбони (Luigi Zamboni) и Джованни Баттиста Де Роландис (Giovanni Battista De Rolandis) — вели борьбу за независимость Болоньи, в то время находившейся под властью Святого престола.

Осенью 1794 года они подняли бунт. По некоторым данным, за беспорядками стоял Наполеон Бонапарт, готовивший вторжение на Апеннины.

В качестве отличительного знака восставшие использовали кокарды зелено-бело-красного цвета, похожие на знак революционной Франции. Синий цвет на них был заменен зеленым, олицетворяющим надежду. Но надеждам бунтарей тогда не суждено было сбыться. Восстание подавили папские гвардейцы, а для зачинщиков история окончилась печально. Луиджи Дзамбони повесился в камере, не выдержав жестоких пыток, а Джованни Баттиста Де Роландис был публично казнен.

Память мучеников революции увековечил Наполеон. Одним из первых указов в оккупированной Болоньи, он повелел перезахоронить организаторов бунта на горе Мантаньола (Montagnola). Наполеон завершил дело революционеров: ликвидировал власть Святого престола и признал свободную Циспаданскую республику, как вассала бонапартистской Франции. Знамя студенческого восстания стало официальным символом нового государства. Полосы на нем были горизонтальные, а в центре изображен герб. Отсюда «растут ноги» популярного мифа, что флаг Италии придумал лично Бонапарт.

Королевский штандарт

В 1797 году Наполеон объединил Циспаданскую и Транспаданскую республики в Цизальпинскую, а штандарт приобрел привычный нам вид с вертикальными полосами тех же цветов. За основу был взят флаг Франции.

Спустя пять лет Цизальпинская республика (Repubblica Cisalpina, 1797-1802) стала Итальянской (Repubblica Italiana, 1802—1805), а ее знамя претерпело серьезные изменения. Раскраска осталась без изменения, но полосы сменили квадраты: на фоне алого цвета белый ромб с зеленым квадратом внутри.

В 1804 году вектор развития страны переменился: Наполеон превратил республику в королевство. Изменения нашли отражение в геральдике — на государственном штандарте появился императорский орел.

Прошло еще десять лет, Наполеон был повержен, а история империи его империи закончилась. Италия вновь утратила единство, а вместе с ним и королевское знамя.

Национальный символ

Несмотря на раздробленность, зелено-бело-красное полотнище осталось знаком национального объединения Рисорджименто (il risorgimento — возрождение, обновление). Отголоски наполеоновского знамени и его цвета продолжали жить в геральдике итальянских земель.

Сардинский вариант триколора — сине-красный герб Сардинии и корона на фоне зеленой, белой и красной полос — стал государственным для всего Королевства Италия (1861—1946) именно потому, что лидер освободительного движения против австрийской оккупации Джузеппе Гарибальди (Giuseppe Garibaldi) был родом именно с этого острова и шел с единомышленниками в бой под флагом родного Сардинского королевства.

Годы Второй Мировой войны отмечены недолгим существованием на севере Апеннинского полуострова фашистской Итальянской республики.

Ее символ — все тот же триколор, с римским орлом в середине. С окончанием мировой войны флаг Италии утратил герб и приобрел современный вид, утвержденный Конституцией 1947 года.

Что стало с флагом Италии после падения Наполеона

Геральдические символы, появившиеся у Италии во времена иноземного господства, были забыты после разгрома Наполеона на долгие десятилетия. В 30-е годы XIX века в стране активизировались революционные движения, которые боролись за единство Италии — эта эпоха получила название Рисорджименто, что в переводе означает возрождение. Именно тогда и вспомнили о наполеоновском триколоре, где вместо синей полосы зеленая — символ надежды на светлое будущее, символ перемен. Этот флаг стал знаменем объединения разрозненных итальянских государств в единую страну под властью Королевства Савойя-Сардиния.

Флаг Королевства Италии

Флаг объединенного Королевства Италии вобрал в себя черты флага Сардинского Королевства и уже знакомого триколора, на белой полосе которого поместился герб Савойской династии в синей кайме. В таком облике флаг проживет почти 70 лет.

Интересно, что даже во время фашистского режима Муссолини флаг не тронули. Нацисты параллельно использовали свои геральдические символы, на которых изображались ликторские пучки (фасции).

Современный триколор

В 1946 году в Италии на смену монархии приходит республика. С флага страны убирают Савойский герб — и остается зелено-бело-красный триколор, который и является геральдическим символом Италии по сей день. После горячих споров о правильных оттенках цвета полос окончательная версия флага была утверждена в 2006 году.

Итальянцы любят и уважают свой флаг, ласково и нараспев называя его il Tricolore. Флагу посвящают песни и стихи, упражняясь в мастерстве трактовки символики:

• Зеленый цвет трактуют как цвет надежды и оптимизма, похожий на листья клубники, лавровый венок или зеленые равнины.
• Белый – символ веры и народной любви, похожий на белоснежные верхушки Альп.
• Красный — радость и кровь героев и страдальцев, цвет вулканов и спелой клубники.

Также цвета итальянского флага – цвета христианских добродетелей: веры, надежды и любви.

Что означают цвета

Флаг Италии, согласно Конституции 1947 года, имеет следующие цвета: «зеленый», «белый», «красный».

До начала XXI века о более точном определении оттенков никто не задумывался. Но с развитием цифровой печати и компьютерного дизайна встал это вопрос стал актуален. Цвета обрели цифровую кодировку и точное описание. В официальных документах раскраска флага по системе Pantone описывается теперь так: Scarlet Red («Алый»), Fern Green («Зеленый папоротник»), Bright White («Яркий Белый»).

Согласно общепринятой версии значение цветов такое: зеленый символизирует надежду, белый — традиционно считают цветом веры, а красный олицетворяет любовь. Сами итальянцы иронизируют, что раскраска их флага — просто дань национальной кухне: красный — это томаты, белый — сыр моцарелла, а зеленый — салат. В России такая трактовка символа страны, подарившей миру пиццу и пасту, тоже очень популярна.

Герб Италии. Мечты и реальность

Нынешний герб Италии, созданный профессором Римского института высокого искусства Паоло Паскетто, изначально был утвержден Президентским декретом в мае 1948-го, не как герб, а как государственная Эмблема Италии.

Уже с самого своего рождения, утвержденная Эмблема не была в состоянии передать все нюансы и специфичность этой страны.

Поэтому до сих пор и на  Президентском штандарте, и на ее морских флагах  вместо государственной эмблемы используется некое «ассорти» из гербов Амальфи, Генуи, Пизы и Венеции.

Звезда в центре итальянской эмблемы – символ вооруженных сил

Необходимость создания герба, который соответствовал бы всем канонам геральдического знака, назрела уже давно и о ней много говорят в Парламенте. Однако далее разговоров, дело пока не заходит.

Каждый понимает, что создать герб Италии – страны с такой многовековой, красочной  и насыщенной историей – задача совсем не из легких.

Государственная эмблема Италии выглядит следующим образом:

В центре стального зубчатого колеса, символизирующего трудовое государство, находится звезда – символ вооруженных сил Италии.

По обеим сторонам эмблемы расположены ветви оливы и дуба. При этом олива подразумевает стремление итальянцев к гармонии и внутреннему согласию, а дуб говорит о силе и достоинстве этого народа.

Изображение

• Центральный элемент – белая пятиконечная звезда с красным контуром. Она изображена на фоне белой (серебристой) шестеренки.
• Основные символы окантованы зелеными ветвями, которые перекрещиваются внизу. Если смотреть на изображение, то слева – олива, напротив – дуб.
• Ветви перевязаны лентой красного цвета с надписью белыми буквами: «REPVBBLICA ITALIANA».

Значение

• Белая звезда – оберег итальянской нации, бытующий со времен античности.
• Шестеренка позаимствована из социалистической символики. В эмблеме она указывает на демократический строй Итальянского государства.
• Оливковое дерево – знак мира. Дубовая ветвь напоминает о физической силе и мужестве нации. В совокупности растения ассоциируются с природой Апеннинского полуострова.
• Надпись REPVBBLICA ITALIANA в переводе с итальянского языка означает «Итальянская республика». На эмблеме фраза написана в стилистике античного римского алфавита и указывает на многовековую историю страны.

Что означают цвета на гербе Италии:

• Белый цвет символизирует свободу, справедливость и достоинство итальянского народа.
• Зеленые оттенки напоминают о мире и надежде.
• Красный цвет ленты ассоциируется с единством граждан Республики и любовью.

История герба

1806 – 1814 г.

1861 – 1870 г.

1870 – 1890 г.

1890 – 1929 г., 1944 – 1946 г.

1929 – 1944 г.

Современный герб Италии был утвержден в 1948 году и остается действующим до сих пор. Молодость одного из основных элементов официальной символики Республики обусловлена тем, что длительное время Итальянская земля была разделена на королевства, княжества и республики. Каждая отдельная территория имела собственный флаг и фамильный герб правящей династии. В 1946 был проведен народный референдум, по итогам которого Италия стала парламентской республикой. После этого было принято решение создать новый символ единой и демократической республики.

1943 – 1945 г.

Новым правительством был объявлен конкурс по созданию символики. Единственным условием было изображение пятиконечной итальянской звезды. Разрешалось использовать символы отдельных земель и районов, но строго запрещалось размещать символику любых политических сил и течений. Первой пятерке победителей власти пообещали вознаграждение в размере 10 000 лир. Всего на конкурсе было заявлено 637 работ от 341 художника.

После первого тура для дальнейшей работы было отобрано 5 лучших работ. К ним выдвинули развернутые требования и дали время на внесение изменений. Они состояли в следующем:

• по центру эмблемы должна располагаться крепость с зубьями;
• по бокам необходимо поместить ветви традиционных растений;
• внизу должно расположиться море, а вверху – звезда;
• на знамени нужно установить девиз новой республики, который гласил «Единство и Свобода».

Победителем был выбран Паоло Паскетто, однако вскоре было принято решение отобразить на эмблеме немного другую идею и объявить другой конкурс. По стечению обстоятельств финалистом нового конкурса стал все тот же Паоло Паскетто. После согласования мельчайших деталей и цветовой гаммы президент республики Энрико де Николо подписал указ о рождении нового итальянского герба.

Итальянское королевство

Предшественник нынешнего национального символа – герб Итальянского королевства. Он существовал с 1860-х и представлен в 3 разновидностях: эмблема правящей Савойской династии, общегражданский и государственный гербы. Общим элементом в них был фамильный геральдический знак королевского семейства – красный гербовый щит с прямым серебряным крестом посередине.

Герб фашистской Италии

Возникает закономерный вопрос: почему в 1946-м возникла необходимость объявлять конкурс и заниматься символикой страны? Дело в том, что до этого времени Италия была монархией, во главе которой находилась Савойская династия. Референдум 1946 года превратил страну в парламентскую республику, после чего королевская семья вынуждена была покинуть престол. Герб Италии до 1946 года имел все признаки монархического правления. Рассмотрим это на примере символа, который существовал с 1929 по 1943 гг., в период, когда у власти находился Бенито Муссолини.

На расположенной выше картинке мы видим корону, символизирующую монархию, хотя после прихода к власти фашистов в 1922 году, все бразды правления оказались в руках лидера партии, присвоившего себе титул дуче — вождь. Начавший политическую карьеру в рядах социалистов, Муссолини, сын кузнеца, ввергнул страну в «черное двадцатилетие», доказав постулат Ницше, что в мире «все дозволено». В центре герба изображены топор и связка розг. Эта идея восходит к Древнему Риму и символизирует власть, которой обладали должностные лица. Итальянцы воспринимали герб как призыв к единству нации. А топор при этом недвусмысленно демонстрировал, что бывает с теми, кто на это единство посягал. В 1945-м дуче был казнен.

Республиканский

Первый республиканский герб в Италии создан для профашистского государства Сало. Оно существовало на севере Апеннинского полуострова в 1943-1945 г. Основной элемент эмблемы — геральдический щит национальной красно-бело-зеленой расцветки. В центре присутствовал пучок фасций. На щите восседал золотой имперский орел – символ власти. После падения фашизма в 1945 г. герб Сало упразднен.

Легенда

Капитолийская волчица – основная героиня легенды об основании Рима, которая повествует о полубожественном происхождении братьев-близнецов Ромула и Рема.

Они были внуками Нумитора, правителя основанного троянцами города Альба-Лонга. Его младший брат Амулий, захватив власть, расправился с детьми Нумитора: сына убил, а дочь, Рею Сильвию, силой заставил принять обет безбрачия и сделаться жрицей храма Весты – весталкой. Однако через четыре года Рея Сильвия родила мальчиков-близнецов от бога плодородия Марса.

Взбешенный Амулий, боясь мести, приказал казнить племянницу, а ее детей утопить в Тибре. Раб выполнил его приказание – отнес младенцев на берег разливающейся реки и там оставил корзину в надежде, что вода подхватит их и погубит, однако просчитался. Вода ушла, голодные близнецы закричали, их услыхала волчица, оказавшаяся поблизости, облизала и накормила своим молоком. Она приходила, чтобы ухаживать за укрывшимися в тени смоковницы детьми до тех пор, пока на них не наткнулся пастух, который воспитал их и дал имена – Ромул и Рем.

Мальчики выросли умелыми воинами, но однажды в результате боя попали в плен к своему деду. Когда выяснилось их происхождение, они помогли ему вернуть власть в Альба-Лонге (Alba Longa), а сами договорились между собой основать город на Палантинском холме (Palatium) – там, где когда-то Тибр выбросил их на берег.

Пещера

В подтверждение легенды в 2007 году в Риме, на Палантине, прямо под развалинами дворца императора Августа, археологи нашли пещеру, где якобы находились дети, вскармливаемые волчицей.

Установлено, что это место расположения известного с древности храма Луперкале (Lupercale, от латинского lupa – волчица), посвященного Ромулу и Рему. Памятник античности — грот диаметром 7,5 и высотой 8 метров – обнаружили на 16-метровой глубине полузасыпанным землей. Из-за опасности обрушения исследования велись с помощью зондов и видеотехники, но после работ, которые обошлись в 12 миллионов евро, некоторые участки открыли для посетителей. Именно эта точка и принята за место основания Рима.

Статуя

Статуя, отлитая из бронзы, представляет собой изображение стоящей волчицы высотой 75 см, с оскаленной пастью, передними лапами упирающуюся в землю. Под ее брюхом тянутся к соскам два младенца – Ромул и Рем.

Капитолийская волчица, но без младенцев, упоминается в документах с самых древних времен. Долго полагали, что ее отлили в V веке до н. э. этруски, тогда же ее установили в Риме в знак объединения римлян, сабинов и этрусков. Однако последние исследования, которые в 2006 г. проводила реставратор Анна Мария Карруба, сдвинули момент создания статуи на VIII-X века нашей эры.

Фигуры близнецов отлиты явно в другом стиле и появились у сосков волчицы в конце XV века. Автором их назван скульптор Антонио дель Поллайоло.

Из записок Х века, принадлежащих перу летописца-монаха Бенедикта, известно, что капитолийская волчица стояла в Латеранском дворце на месте судилища. Это был не памятник, а скорее божество – «матерь римлян», следящая за поведением своих детей. Упоминания о судах и казнях «у волчицы» встречаются до середины XV века. В 1473-м Сикст IV приказал перенести статую на Капитолий, в Палаццо-деи-Консерватори (Palazzo dei Conservatori), где она находится до сих пор.

Символ Рима

Волчица в Риме – не просто статуя или памятник, это символ божественности происхождения «вечного города». Поэтому ее изображения присутствуют повсеместно, самые древние можно увидеть на монетах, найденных при археологических раскопках. Волчица также является символом футбольного клуба Roma, изображена на гербе.

Известно, что большим почитателем волчицы был Бенито Муссолини. Для него она была символом стремления возродить Римскую империю, он рассылал копии «матери римлян» по всему миру.

Советуем посетить: экскурсию в Капитолийские музеи с лицензированным гидом в Риме и Ватикане Еленой Вязниковой

Символы государства: флаг, гимн, герб

Италия была объединена в 1863 году, а независимой ее признали лишь в 1946 году. В это же время были приняты ее три официальных символа. Флаг Италии имеет три вертикальных полосы. Зеленая означает надежду, белая полоса – веру, красная – любовь.

«Песнь итальянцев», написанная поэтом Мамели в 1847 году, стала гимном этой страны. А в 1948 году, благодаря проведенному конкурсу, появился и герб Италии. На нем изображены: пятиконечная звезда обозначающая защиту, ветви оливы и дуба – мир и силу, зубчатое колесо – труд.

Маргаритка, символизирующая невинность

Маргаритка – это цветок, символ Италии, название которого в переводе с древнегреческого означает «жемчужина». Цветет она розовыми, а также белыми цветами. Их сравнивают со слезами и кровью, пролитой Христом. Маргаритка, по ассоциации с Девой Марией, символизирует чистоту и невинность, спасение и бессмертие. С этим цветком связано множество преданий, легенд и праздников. Она являлась вдохновением художников, поэтов и писателей.

Одна из легенд повествует о том, как прекрасную девушку полюбил богатый старик. Он дарил подарки ее родителям и повсюду преследовал красавицу. А она, потеряв надежду на свое спасение, обратилась за защитой к земле. И земля превратила девушку в маргаритку, которая цветет весь год.

Капитолийская волчица – символ Рима и Итальянской Республики

Бронзовая скульптура, изображающая кормящую самку волка, датируемая V веком до н.э., издавна являлась символом Римской империи. Однако в XXI веке, после проведенного анализа, появилась версия о том, что статуя не может быть старше XIII века. Ведь древние римляне так же, как и этруски, не знали техники отлития статуй из цельного куска бронзы. Волчица – это символ Италии, животное которое выкормило братьев Ромула и Рема.

Согласно преданиям, братья являлись детьми бога Марса. Рея Сильвия, которая приняла обет безбрачия по настоянию брата своего отца, через некоторое время родила близнецов. Но, не желая мириться с появлением наследников престола, Амулий повелел сбросить их в реку. Капитолийская волчица же вскормила детей, которых прибило к берегу. Впоследствии, как гласит легенда, Ромул и Рем стали основателями «вечного города». Документально зафиксировано, что скульптуры этих близнецов были добавлены к скульптуре волчицы в XV веке.

Кроме официальных символов, в Италии существуют и неофициальные: автомобили Ферарри и Фиат, пицца, вино, спагетти и Джелато, мороженое, произведенное в этой стране. Ее достопримечательности и кухня привлекают большое число туристов, а легенды, которыми овеяны ее символы, многих не оставят равнодушными, и будут вызывать интерес еще не одно столетие.